Mostrando las entradas con la etiqueta frances. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta frances. Mostrar todas las entradas

sábado, 22 de junio de 2019

L'esprit de la liberté.

Dans le classe de Francais, nous avons travaillé avec la Semaine française, très important en la histoire et la culture de France. Après, nous avons fait une presentation pour décrire les origins et les celebrations de cette événement.




jueves, 26 de abril de 2018

Les Misérables.

Écrit en classe de français par Dolores Mergel, Florencia Torino
et Pilar López Spada.
Les Misérables
1. Court résumé du Film.
Dans Les Misérables, Jean Valjean a passé dix-neuf ans en prison pour le vol d'une miche de
pain. Après sa libération, il est harcelé par un inspecteur de police, Javert, qui suspecte de
Jean Valjean et sa fille adoptive, qui s’ appelle Cosette; ils font face à beaucoup de difficultés,
  mais trouvent finalement la paix à la fin du roman.
Après sa libération, Jean Valjean tente de voler des chandeliers en argent à un prêtre.
Pour l'empêcher d'être arrêté, le prêtre lui donne  les chandeliers en cadeau pour qu'il
puisse commencer sa nouvelle vie.

Jean Valjean devient un riche fabricant et est élu Maire d'une petite ville. Ensuite, il est obligé

de fuir quand Javert le trouve et devient suspect.

Cosette tombe amoureuse d'un jeune révolutionnaire blessé dans un combat. Jean Valjean

le porte en sécurité en traversant les égouts, mais continue d'être tourmenté par son passé
jusqu'au jour où il meurt.


2. Les personnages principaux


Jean Valjean:
  • Il est né dans une famille de pauvres paysans. Il a perdu ses parents quand Il était jeune et c’est sa soeur qui l’a élevé.
  • Il est passé 19 ans de sa vie au bagne, pour avoir cassé un carreau et pris un pain.
  • Il est adopté comme son fille adoptive à Cosette.        
  • Il est grand, fort et très habile.


 Cosette:
  • Fille naturelle de Fantine et Félix Tholomyès, même si plus tard elle est adoptée pour Jean Valjean.
  • Elle a les cheveux châtains et ses yeux sont grands et bleus.


Javert:
  • Un inspecteur de police, ennemi juré de l’ex-forçat Jean Valjean.
  • Il se suicide quand il comprend que Jean Valjean est un homme bon qui a tout fait pour se racheter, regrettant de l’avoir traqué.


4. Qui est l'auteur de l’oeuvre? Date et lieu de naissance et mort/ des autres oeuvres.
L'auteur est Victor-Marie Hugo. Né à Besançon en France, le 26 février 1802. Plus tard,
le 22 mai 1885, il est mort à Paris, France. Il a été un grand poète, dramaturge, prosateur
et dessinateur romantique.
Autres oeuvres de l'auteur sont “Le roi s'amuse”, “Ruy Blas”, “Les Burgraves”,
“Claude Gueux”, “L’Homme qui rit et beaucoup d’autres”.


lunes, 10 de noviembre de 2014

¡Otra presentación!

En la clase de frances, creamos un personaje, quien participa en una historieta que expone los temas estudiados en clase. Ese personaje, en mi caso, Mia Richerdson, fue transferido a un voki(personaje animado). Acá se los comparto...


lunes, 20 de octubre de 2014

Creando un personaje...

En la clase de francés, decidimos inventar un personaje que exponga datos sobre la vida de él, es decir, dad, aspecto físico, amistades, familia, ubicación, gustos, etcétera. El propósito era que no tengamos faltas de ortografía y que sepamos conjugar los verbos correctamente. Con el personaje creado, inventamos una creativa historieta. ¡Aquí se las comparto!